14 трав. 2014 р.

Про людину, навчання і принципи

Афоризм:


У кожній людині є щось від усіх людей. Георг Крістоф Ліхтенберг.

Крилатий латинський вислів (і його транскрипція, підкреслення вказує наголос):


Docendo discimus [доцендо дісцімус]: навчаючи, ми самі вчимося. Сенека.

Значення іншомовного слова:


Максима [від лат. maxima (sententia) – основне правило, принцип]: формула, що виражає якусь моральну вимогу, логічний чи етичний принцип.

Краса природи:


[caption id="" align="aligncenter" width="640"] Автор фотографії: ressaure[/caption]

PS.


Сьогоднішній крилатий латинський вислів має безліч відповідників у різних мовах і навіть увійшов у анекдоти (згадаймо хоча б таке: «ото вже учні мені трапилися: так докладно пояснював, що вже й сам зрозумів, а вони – ні»). Схоже за змістом і теж відоме ще у давнину прислів’я: навчай інших – і сам навчишся. Звідси можна зробити цікавий висновок: не слід чекати, доки сам вивчиш усе, і лише потім переходити до навчання інших. У наш час глобальної інформатизації, коли нова інформація з’являється ледь не щодня, вивчити усе навіть з досить вузької сфери знань практично неможливо. У якійсь з книжок прочитав, що повна інформованість можлива лише за умови припинення надходження нової інформації – тобто, стосовно нашого часу – практично ніколи. Для декого це може стати засобом для самозаспокоєння: якщо не можна вивчити усього, я вивчу лише основи і досить з мене. Особливо цим грішать деякі педагоги, що з року в рік передають/надиктовують учням одну і ту ж інформацію. Найгірше – що така ситуація трапляється не лише у школах (де все більш-менш стабільно), а й навіть у вишах, які за суттю своєю покликані поглиблювати базову підготовку і виводити студентів на передову науки. І тут вже завдання студента – постійно «турбувати» викладача своїми запитаннями і зауваженнями (але лише по суті!), не давати йому скотитися до статусу живого «диктувальника». А для цього й сам студент повинен цікавитися новинками з дисциплін, які вивчає, відслідковувати зміни і появу нових знань. І якщо ми вже змістили акценти з доцента (упізнали це слово у сьогоднішньому вислові?) на студента, доречно буде згадати ще одне прислів’я: добре того навчати, хто сам хоче знати. Бажаю усім добре навчатися і відповідально навчати.

Немає коментарів:

Дописати коментар