30 трав. 2014 р.

Про більшість, вовка і хабарі

Афоризм:


Якщо ви виявили себе на боці більшості, це вірна ознака того, що час змінюватися. Марк Твен.

Крилатий латинський вислів (і його транскрипція, підкреслення вказує наголос):


Auribus teneo lupum [аврібус тенео люпум] – букв. «тримаю вовка за вуха» (знаходжуся в небезпечній, іноді – безвихідній, ситуації).

Значення іншомовного слова:


Бакшиш (перс. – дарунок): хабар; подачка; чайові.

Краса природи:


[caption id="" align="aligncenter" width="640"] Автор фотографії: Dmitriy Kirilin[/caption]

PS.


Більшість з нас ніколи в житті не тримали (та й, думаю, не триматимуть) за вуха справжнього вовка. Але це і не обов’язково, аби уявити собі якусь із ситуацій, що яких можна застосувати сьогоднішній крилатий латинський вираз. Історично ці слова приписують Тіберію, який став наступним імператором після Августа, хоча й не був прямим його нащадком (просто прямих спадкоємців не залишилося, і ситуація виявилася дуже придатною для цього). Він довго не наважувався публічно оголосити себе імператором, хоча фактично був ним і користувався усіма перевагами свого становища. Але ситуація була дуже непевна, що і призвело до появи цього виразу. В нашому повсякденному житті рівень проблем і необхідних рішень може бути значно нижчим, але відчуття від цього аніскільки не втрачають гостроти. Найгірше ж те, що ситуація може вийти з під контролю саме в той момент, коли здається, що ти вже повністю її опанував (узяв свого вовка за вуха). Як висновок – в таких випадках потрібна рішучість і бажання йти до кінця. Якщо вже бачиш, що бійки не уникнути – кидайся на свого вовка першим, і як схопив – не тримай лише за вуха, а в’яжи його повністю. Це здається набагато складнішим, ніж залишати все «як є», але лише спробуйте, і побачите – після певних докладених зусиль прийде відчуття неймовірної свободи від розв’язання ситуації, що могла днями і тижнями (іноді - навіть місяцями) гнітити вас. А залишите все на самоплив – втратите набагато більше нервової енергії на постійне відчуття тривоги. А головне – ніхто не гарантує вам, що ситуація розв’яжеться саме на вашу користь і що у ваших руках залишаться хоч вуха від того вовка, яким міг бути вашим повністю.

Немає коментарів:

Дописати коментар