10 трав. 2014 р.

Про скандал, колиску й абонемент

Афоризм:


Будь-який скандал живе не більше тижня, а якщо здійнято дуже вже великий галас — днів десять. Карел Чапек.

Крилатий латинський вислів (і його транскрипція, підкреслення вказує наголос):


Ab incunabulis [аб інкунабуліс]: змалку, від сповиточку.

Значення іншомовного слова:


Абонемент (франц. abonnement): документ на право обслуговування чи користування чим-небудь, а також саме право на це.

Краса природи:


[caption id="" align="aligncenter" width="640"] Автор фотографії: ressaure[/caption]

PS.


Сьогоднішній крилатий латинський вислів цікавий тим, що дивним чином поєднує колиску і книжку. Адже саме інкунабулами (лат. іncunabulа – колиска) називають перші друковані видання, що були видані до 1 січня 1501 року. І не випадково: саме розвиток книгодрукування, на мою думку, надав потужного поштовху розвитку людства. Але з часом дрібніли у народі велетні духу, дрібніли і книжки, поступово перетворюючись у журнали і газети. Саме останні є основним розповсюджувачем того, про що говорить сьогоднішній афоризм – різноманітних чуток, пліток і скандалів. Книжка на цьому фоні виглядає значно солідніше і певною мірою вище. З філософським спокоєм вона спостерігає за газетною метушнею і журнальними перегонами. Людина, беручи у руки книжку, певним чином зупиняє час і дає собі відпочинок від сьогодення. Та й письменник, знаючи довгий шлях книжки від рукопису до книжкової полиці (а звідти – до читача), був певним чином захищений від сенсаційної «піни» й обирав теми, незалежні від тимчасових потрясінь. Якщо навіть і писалися книжки на актуальні теми, вони були «вистояними», виваженими в оцінках і судженнях, схильними оперувати більше фактами, ніж емоціями. Але й тут ситуація змінюється: розвиток сучасного книгодрукування може забезпечити проходження книжкою шляху рукопис-книгарня-читач у максимально стислі строки. Це поступово затягує письменника у перегони за читацькою увагою, намаганням вразити ефектністю, а не інформативністю. Як тут не згадати вислів «що швидко робиться – те мертве родиться». Погляньмо: з книжок поступово зникає аналітика, зникає авторська думка – вони все більше схожі на кіносценарії трилерів чи екшенів. Мозкові немає за що тут зачепитися. Чи виросте з такої колиски гарне дитя?

PPS.


До речі - у Німеччині сьогодні святкують День книги. Маєте повне право відмовитися хоч на день від газет і погортати улюблену книжку.

Немає коментарів:

Дописати коментар