1 вер. 2014 р.

Про людей, власність і мову

Афоризм:


Не буває похмурих часів, бувають похмурі люди. Ромен Роллан.

Крилатий латинський вислів (і його транскрипція, підкреслення вказує наголос):


Alieni appetens, sui profusus [аліені аппетенс, суі профузус]: до чужого ласий, на своє марнотратний. Саллюстій.

Значення іншомовного слова:


Санскрит (від санскр. самскрта – оброблений, довершений): літературна мова давньої і середньовічної Індії.

Краса природи:


[caption id="" align="aligncenter" width="640"] Автор фотографії: Aled Moses[/caption]

PS.


Якось у квітні ми згадували звинувачувальну промову Саллюстія проти Катіліни. Точніше, говорили про закінчення однієї з фраз, де вжито вираз «Satis eloquentiae, sapientiae parum». Сьогоднішній крилатий латинський вираз – з тієї ж промови і навіть з того ж речення. Як бачимо, Катіліна був ще той пройдисвіт. Та й у сьогоденні таких не бракує. Гребуть і гребуть, та ще й, за словами Кобзаря, «за край світу зазирають». А людині ж для життя, за великим рахунком, не так багато й треба. Тоді й починаються всілякі «витрибеньки» на зразок прикрашених діамантами ошийників для домашніх тварин і вкритих золотом санвузлів (аби ще сріблом – я б якось зрозумів: антисептичні властивості тощо, а так…). І вже не зрозумієш – чи їм потрібно скільки грошей, бо вони багато витрачають, чи вони витрачають, бо в них багато грошей. В цілому ситуація схожа на згадувану колись бочку Данаїд: чим більше туди налляти води, тим швидше вона виливатиметься. Може, зглянемося на замордованих багатствами наших співвітчизників і підкинемо їм підказочку: припиняйте «гребти», з собою не заберете, а діти, занехаяні у вихованні (бо ж ви усе життя «для них» заробляли) все спустять за кілька років. У підсумку залишитеся і без дітей, і без грошей. Тоді й прийде час запитати: «А чи воно було того варте?». Певен, відповідь буде відмінною від вашої сьогоднішньої думки, однак змінити тоді вже нічого не можна буде (на відміну від теперішнього стану).

PPS.


Як ви, напевне, зрозуміли, моя відпустка закінчилася і я знову періодично «набридатиму» вам своїми міркуваннями з приводу чергового крилатого латинського вислову, афоризму чи іншомовного слова (хоча, як показав наш експеримент, відсутність таких тлумачень абсолютно не впливає на позиціонування сайту в пошукових системах, тому буду поступово відходити від практики щоденних коментарів, оскільки іноді доводилося їх буквально «з пальця» висмоктувати). Також намагатимусь відслідковувати події цього дня і не лише вітати вас з певними святами (як це робив і раніше), але й коментувати ті чи інші пам’ятні події (як, наприклад, не прокоментувати, що 1 вересня 1951 року в Лондоні відкрито перший у світі супермаркет, а у 1964 році в Києві - перший в Україні широкоформатний кінотеатр: от вам і втілення відомого давньоримського лозунгу "Хліба і видовищ").

Немає коментарів:

Дописати коментар